Sunnyhomes

Zásady ochrany osobních údajů

Ochrana osobních údajů v kostce

  • Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se stane s vašimi osobními údaji při návštěvě naší webové stránky. Osobní údaje jsou veškeré údaje, na jejichž základě vás lze osobně identifikovat. Podrobné informace o ochraně osobních údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů uvedených dále v tomto textu.

  • Kdo je odpovědný za shromažďování údajů na této webové stránce? Zpracování údajů na této webové stránce provádí provozovatel webové stránky. Jeho kontaktní údaje naleznete v tiráži této webové stránky.

    Jak shromažďujeme vaše údaje?
    Vaše údaje jsou na jedné straně shromažďovány na základě toho, že nám je sdělíte. Může se jednat například o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.
    Další údaje jsou automaticky zaznamenávány našimi IT systémy při návštěvě webové stránky. Jde především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas zobrazení stránky). Tyto údaje jsou shromažďovány automaticky, jakmile vstoupíte na naši webovou stránku.

    K čemu vaše údaje používáme?
    Část údajů je shromažďována za účelem zajištění bezchybného provozu webové stránky. Jiné údaje mohou být použity k analýze vašeho chování jako uživatele.

    Jaká máte práva ohledně vašich údajů?
    Máte kdykoli právo na bezplatné poskytnutí informací o původu, příjemci a účelu vašich uložených osobních údajů. Máte také právo požadovat opravu, omezení zpracování nebo výmaz těchto údajů. Ohledně tohoto i dalších dotazů týkajících se ochrany osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži. Dále máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Obecné informace a povinné údaje

  • Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji nakládáme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a těmito zásadami ochrany osobních údajů.

    Při používání této webové stránky jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, na jejichž základě vás lze osobně identifikovat. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětlují také, jak a za jakým účelem k tomu dochází.

    Upozorňujeme, že přenos dat na internetu (např. při komunikaci e-mailem) může mít bezpečnostní mezery. Zcela bezchybná ochrana údajů před přístupem třetích osob není možná.

  • Subjektem odpovědným za zpracování údajů na této webové stránce je:

    Sunnyhome GmbH & Sunnyhotel
    Apartmány a byty pro rekreaci
    Halskestraße 1
    DE-92442 Wackersdorf

    Telefon:09431/39800-11
    E-mail:booking@sunnyhome24.de

    Odpovědným subjektem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jmen, e-mailových adres apod.).

  • Mnohé operace zpracování údajů jsou možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu postačí neformální sdělení e-mailem. Zákonnost zpracování údajů provedeného až do odvolání souhlasu tím zůstává nedotčena.

  • V případě porušení právních předpisů o ochraně osobních údajů má dotčená osoba právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu. Příslušným dozorovým úřadem v otázkách ochrany osobních údajů je zemský úřad pro ochranu osobních údajů spolkové země, ve které má naše společnost sídlo. Seznam úřadů pro ochranu osobních údajů a jejich kontaktní údaje naleznete na následujícím odkazu: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html (otevře se v novém okně).

  • Máte právo na to, aby vám nebo třetí osobě byly vydány údaje, které automatizovaně zpracováváme na základě vašeho souhlasu nebo za účelem splnění smlouvy, ve běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímé předání údajů jinému správci, provede se to pouze v rozsahu, v jakém je to technicky proveditelné.

  • Tato stránka používá z bezpečnostních důvodů a za účelem ochrany přenosu důvěrného obsahu, jako jsou objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránky zasíláte, šifrování SSL resp. TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se řádek adresy prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v liště prohlížeče.

    Je-li aktivováno šifrování SSL resp. TLS, nemohou být údaje, které nám přenášíte, čteny třetími osobami.

  • V rámci platných zákonných ustanovení máte kdykoli právo na bezplatné informace o vašich uložených osobních údajích, jejich původu a příjemcích a účelu zpracování údajů, a případně právo na opravu, omezení zpracování nebo výmaz těchto údajů. Ohledně tohoto i dalších dotazů týkajících se osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži.

  • Tímto vznášíme námitku proti použití kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti uvádět tiráž k zasílání nevyžádané reklamy a informačních materiálů. Provozovatelé těchto stránek si výslovně vyhrazují právo na právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, například prostřednictvím spamových e-mailů.

Pověřenec pro ochranu osobních údajů

  • Pro naši společnost jsme nejmenovali pověřence pro ochranu osobních údajů, neboť to není nutné s ohledem na velikost naší společnosti.

    Nicméně se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži.

Shromažďování údajů na naší webové stránce

  • Naše internetové stránky částečně používají tzv. cookies. Cookies nezpůsobují na vašem počítači žádné škody a neobsahují viry. Cookies slouží k tomu, aby byla naše nabídka uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Cookies jsou malé textové soubory, které se uloží ve vašem počítači a uchová je váš prohlížeč.
    Většina námi používaných cookies jsou tzv. „session cookies“. Ty se po ukončení vaší návštěvy automaticky vymažou. Jiné cookies zůstávají uloženy ve vašem koncovém zařízení, dokud je nevymažete. Tyto cookies nám umožňují rozpoznat váš prohlížeč při další návštěvě.

    Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli o nastavení cookies informováni a cookies povolovali pouze v jednotlivých případech, mohli přijímání cookies pro určité případy nebo obecně vyloučit a aktivovat automatické mazání cookies při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být funkčnost této webové stránky omezena.

    Cookies, které jsou nezbytné pro provádění elektronické komunikace nebo pro poskytování určitých vámi požadovaných funkcí (např. funkce nákupního košíku), jsou uloženy na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na uložení cookies pro technicky bezchybné a optimalizované poskytování svých služeb. Pokud jsou uloženy jiné cookies (např. cookies pro analýzu vašeho chování při surfování), jsou tyto v těchto zásadách ochrany osobních údajů zpracovány samostatně.

  • Poskytovatel stránek automaticky shromažďuje a uchovává informace v tzv. souborech protokolu serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jde o následující údaje:

    • typ a verze prohlížeče
    • použitý operační systém
    • odkazující URL (referrer)
    • název hostitele přistupujícího zařízení
    • čas požadavku na server
    • IP adresa

    Tyto údaje nejsou slučovány s jinými zdroji dat.
    Základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, který umožňuje zpracování údajů za účelem splnění smlouvy nebo předsmluvních opatření.

  • Pokud nám zasíláte dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z formuláře dotazu, včetně kontaktních údajů, které v něm uvedete, u nás uloženy za účelem zpracování dotazu a pro případ navazujících dotazů. Tyto údaje nepředáváme dále bez vašeho souhlasu.

    Zpracování údajů zadaných do kontaktního formuláře probíhá tedy výhradně na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Tento souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu postačí neformální sdělení e-mailem. Zákonnost operací zpracování údajů provedených až do odvolání souhlasu tím zůstává nedotčena.

    Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, u nás zůstanou uloženy, dokud nás nevyzvete k jejich výmazu, neodvoláte svůj souhlas s jejich uložením nebo nezanikne účel jejich uložení (např. po ukončení zpracování vašeho dotazu). Kogentní zákonná ustanovení – zejména lhůty pro uchovávání – tím zůstávají nedotčena.

Analytické nástroje a reklama

  • Tato webová stránka využívá funkce webové analytické služby Google Analytics. Poskytovatelem je společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

    Google Analytics používá tzv. „cookies“. Jde o textové soubory, které se uloží ve vašem počítači a umožňují analýzu vašeho používání webové stránky. Informace vytvořené cookie o vašem používání této webové stránky jsou zpravidla přenášeny na server společnosti Google v USA a tam uloženy.

    Uložení cookies Google Analytics se provádí na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů, aby optimalizoval jak svou webovou nabídku, tak svou reklamu.

  • Na této webové stránce jsme aktivovali funkci anonymizace IP adresy. Vaše IP adresa je tak společností Google zkrácena v rámci členských států Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru před přenosem do USA. Pouze ve výjimečných případech je celá IP adresa přenesena na server společnosti Google v USA a tam zkrácena. Z pověření provozovatele této webové stránky použije Google tyto informace k vyhodnocení vašeho používání webové stránky, k vytvoření zpráv o aktivitách na webové stránce a k poskytování dalších služeb souvisejících s používáním webové stránky a internetu provozovateli webové stránky. IP adresa přenesená vaším prohlížečem v rámci Google Analytics není slučována s jinými údaji společnosti Google.

  • Uložení cookies můžete zabránit odpovídajícím nastavením softwaru vašeho prohlížeče; upozorňujeme však, že v takovém případě nebudete moci případně využívat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu. Dále můžete zabránit shromažďování údajů vytvořených cookie a vztahujících se k vašemu používání webové stránky (včetně vaší IP adresy) společností Google a zpracování těchto údajů společností Google tím, že si stáhnete a nainstalujete plugin prohlížeče dostupný na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de (otevře se v novém okně).

  • Shromažďování vašich údajů službou Google Analytics můžete zabránit kliknutím na následující odkaz. Bude nastaven opt-out cookie, který zabrání shromažďování vašich údajů při budoucích návštěvách této webové stránky: Deaktivovat Google Analytics (otevře se v novém okně).

    Více informací o nakládání s uživatelskými údaji ve službě Google Analytics naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de (otevře se v novém okně).

  • Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů a při používání Google Analytics plně dodržujeme striktní požadavky německých úřadů pro ochranu osobních údajů.

  • Tato webová stránka využívá funkci „demografické znaky“ služby Google Analytics. Díky ní lze vytvářet zprávy obsahující údaje o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránek. Tyto údaje pocházejí ze zájmově orientované reklamy společnosti Google a z údajů návštěvníků od poskytovatelů třetích stran. Tyto údaje nelze přiřadit konkrétní osobě. Tuto funkci můžete kdykoli deaktivovat prostřednictvím nastavení reklam ve svém účtu Google, nebo obecně zakázat shromažďování vašich údajů službou Google Analytics, jak je popsáno v bodě „Námitka proti shromažďování údajů“.

  • Naše webové stránky využívají funkce Remarketingu Google Analytics ve spojení s funkcemi Google AdWords a Google DoubleClick napříč zařízeními. Poskytovatelem je společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
    Tato funkce umožňuje propojit reklamní cílové skupiny vytvořené pomocí Remarketingu Google Analytics s funkcemi Google AdWords a Google DoubleClick napříč zařízeními. Tímto způsobem lze zájmově orientovaná, personalizovaná reklamní sdělení, která byla přizpůsobena na základě vašeho dřívějšího chování při používání a surfování na jednom koncovém zařízení (např. mobilním telefonu), zobrazovat i na jiném z vašich koncových zařízení (např. tabletu nebo počítači).

    Pokud jste k tomu udělili odpovídající souhlas, propojí Google za tímto účelem historii vašeho webového a aplikačního prohlížení s vaším účtem Google. Díky tomu lze na každém koncovém zařízení, na kterém se přihlásíte svým účtem Google, zobrazovat stejná personalizovaná reklamní sdělení.

    Pro podporu této funkce shromažďuje Google Analytics ID uživatelů ověřených společností Google, která jsou dočasně propojena s našimi údaji Google Analytics za účelem definování a vytváření cílových skupin pro reklamu napříč zařízeními.
    Remarketingu/cílení napříč zařízeními můžete trvale vznést námitku deaktivací personalizované reklamy ve svém účtu Google; k tomu použijte následující odkaz: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ (otevře se v novém okně).

    Shromažďování údajů ve vašem účtu Google probíhá výhradně na základě vašeho souhlasu, který můžete společnosti Google udělit nebo odvolat (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). U operací shromažďování údajů, které nejsou slučovány do vašeho účtu Google (např. protože nemáte účet Google nebo jste sloučení odmítli), se shromažďování údajů opírá o čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Oprávněný zájem vyplývá ze skutečnosti, že provozovatel webové stránky má zájem na anonymizované analýze návštěvníků webové stránky pro reklamní účely.
    Další informace a zásady ochrany osobních údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na adrese: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ (otevře se v novém okně).

  • Tato webová stránka používá Google AdWords. AdWords je program online reklamy společnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

    V rámci Google AdWords používáme tzv. sledování konverzí. Když kliknete na reklamu umístěnou společností Google, nastaví se cookie pro sledování konverzí. Cookies jsou malé textové soubory, které internetový prohlížeč uloží do počítače uživatele. Tyto cookies pozbývají platnosti po 30 dnech a neslouží k osobní identifikaci uživatelů. Pokud uživatel navštíví určité stránky této webové stránky a cookie ještě nevypršel, mohou Google a my zjistit, že uživatel klikl na reklamu a byl přesměrován na tuto stránku.

    Každý klient Google AdWords obdrží jiný cookie. Cookies nelze sledovat prostřednictvím webových stránek klientů AdWords. Informace získané pomocí conversion cookie slouží k vytváření statistik konverzí pro klienty AdWords, kteří se rozhodli pro sledování konverzí. Klienti se dozví celkový počet uživatelů, kteří klikli na jejich reklamu a byli přesměrováni na stránku opatřenou značkou sledování konverzí. Nezískají však žádné informace, na jejichž základě by bylo možné uživatele osobně identifikovat. Pokud se nechcete účastnit sledování, můžete proti tomuto použití vznést námitku snadnou deaktivací cookie Google Conversion Tracking prostřednictvím nastavení uživatele ve svém internetovém prohlížeči. Poté nebudete zahrnuti do statistik sledování konverzí.

    Uložení „conversion cookies“ se provádí na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů, aby optimalizoval jak svou webovou nabídku, tak svou reklamu.
    Více informací o Google AdWords a sledování konverzí Google naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://www.google.de/policies/privacy/ (otevře se v novém okně).
    Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli o nastavení cookies informováni a cookies povolovali pouze v jednotlivých případech, mohli přijímání cookies pro určité případy nebo obecně vyloučit a aktivovat automatické mazání cookies při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být funkčnost této webové stránky omezena.

  • Na našich webových stránkách používáme „Google reCAPTCHA“ (dále „reCAPTCHA“). Poskytovatelem je společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

    Pomocí reCAPTCHA se ověřuje, zda zadání údajů na našich webových stránkách (např. do kontaktního formuláře) provádí člověk nebo automatizovaný program. Za tímto účelem analyzuje reCAPTCHA chování návštěvníka webové stránky na základě různých charakteristik. Tato analýza se spouští automaticky, jakmile návštěvník vstoupí na webovou stránku. Pro účely analýzy vyhodnocuje reCAPTCHA různé informace (např. IP adresu, dobu strávenou návštěvníkem na webové stránce nebo pohyby myší provedené uživatelem). Údaje shromážděné při analýze jsou předávány společnosti Google.

    Analýzy reCAPTCHA probíhají zcela v pozadí. Návštěvníci webové stránky nejsou informováni o tom, že analýza probíhá.
    Zpracování údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na ochraně svých webových nabídek před zneužívajícím automatizovaným sledováním a před spamem.
    Další informace o Google reCAPTCHA a zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete na následujících odkazech: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ (otevře se v novém okně) a https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html (otevře se v novém okně).

Pluginy a nástroje

  • Tato stránka používá pro jednotné zobrazení písem tzv. Web Fonts, které poskytuje společnost Google. Při zobrazení stránky nahraje váš prohlížeč potřebné Web Fonts do vyrovnávací paměti prohlížeče, aby bylo možné texty a písma zobrazit správně.
    Za tímto účelem se musí prohlížeč, který používáte, připojit k serverům společnosti Google. Tím se Google dozví, že byla naše webová stránka navštívena z vaší IP adresy. Použití Google Web Fonts je v zájmu jednotného a atraktivního zobrazení naší online nabídky. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
    Pokud váš prohlížeč Web Fonts nepodporuje, použije se standardní písmo z vašeho počítače.

    Další informace o Google Web Fonts naleznete na https://developers.google.com/fonts/faq (otevře se v novém okně) a v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://www.google.de/policies/privacy/ (otevře se v novém okně).

  • Tato stránka používá prostřednictvím API mapovou službu Google Maps. Poskytovatelem je společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
    Pro používání funkcí Google Maps je nutné uložit vaši IP adresu. Tyto informace jsou zpravidla přenášeny na server společnosti Google v USA a tam uloženy. Poskytovatel této stránky nemá na tento přenos údajů žádný vliv.

    Použití Google Maps je v zájmu atraktivního zobrazení naší online nabídky a snadné dohledatelnosti míst, které na webové stránce uvádíme. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

    Více informací o nakládání s uživatelskými údaji naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://www.google.de/policies/privacy/ (otevře se v novém okně).